지난 주에 ‘도와주기를 요리조리 피하다 / get out of helping’ 을 배워보았습니다.
오늘은 쓰는 방식은 똑같은데, 의미가 다른 경우를 살펴보겠습니다.
제가 좋아하는 퀴즈로 시작해보죠. ^^
I need to get out of a routine.routine은 변함없이 늘 반복되는 일상, 습관을 말합니다.
지난 번 get out of가 ‘avoid / 회피하다’의 의미라면 오늘은 ‘stop, give up / 그만두다’ 입니다.
특히 습관적인 것, 늘 해오던 것을 그만한다는 의미가 있어요.
그래서 위 예문은 ‘일상을 좀 벗어나야겠어.’ 정도가 되겠군요.
반복을 통해 연습해 보아요.
get out of~, get out of~, get out of~
난 버럭 소리 지르는 버릇 좀 고쳐야겠어.
I should get out of the habit of bursting out.
▣ 패턴연습(Pattern Practice)
그땐 그 일을 그만두고 싶었어.
I wanted to get out of the business at the time.
한 번 습관적인 틀에서 벗어나면 다시 되돌리기 정말 힘들어.
If you get out of a routine, it’s very hard to get back into it.
난 매일 운동하곤 했는데, 지금은 관뒀어.
I used to exercise every day, but I got out of the habit. |