즐겨찾기+ 2026-11-22 22:49:01
회원가입기사쓰기전체기사보기원격
뉴스 > 박창호의잉글리쉬

박창호의 English in a minute-178


고성신문 기자 / gosnews@hanmail.net입력 : 2019년 04월 19일
벚꽃이 본격적으로 피면 여기에 와야지 하고 점찍어 둔 곳이 있었는데, 신상에 변화가 생겨 꽃구경 한번 제대로 못한 채 바쁜 날들이 지나가버렸습니다. 
그리고 올해 벚꽃 시즌은 유난히 빨리 지나간 것 같습니다. 
꽃이 한창일 때, 갑자기 몰아친 바람과 비가 많은 꽃을 쓸어 가버린 것 같아요. 
(The wind and rain blew the cherry blossom away.)
그래서 오늘 배울 표현은 ‘바람이 불어 휩쓸어 가버리다 / blow away’ 입니다.
문자 그대로 바람이 불어(blow) 멀리 가버리다(away)라는 의미인데요.
‘~를 놀라게 하다, 감동을 주다’란 뜻으로도 많이 쓰입니다. 
수동형으로 써서 ‘be blown away’하면 ‘놀라다, 감동을 받다’로 사용할 수도 있어요.

그의 이야기는 내게 감동을 줬어.
His story blew me away.  

▣ 패턴연습(Pattern Practice)
나 그 사람 이야기 듣고 감동했어.
I was blown away by his story.

그 영화는 많은 이들을 감동시켰어. 
The movie blew many people away.

나 그 뉴스 듣고 많이 놀랐어. 
I was blown away when I heard the news.
고성신문 기자 / gosnews@hanmail.net입력 : 2019년 04월 19일
- Copyrights ⓒ고성신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -
트위터페이스북밴드카카오스토리네이버블로그
댓글0
로그인후 이용가능합니다.
0/150
등록
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
이름 *
비밀번호 *
댓글삭제
삭제한 댓글은 다시복구할 수 없습니다을 통해
삭제하시겠습니까?
비밀번호 *
  • 추천순
  • 최신순
  • 과거순
 
포토뉴스
가장 많이 본 뉴스
상호: 고성신문 / 주소: [52943]경남 고성군 고성읍 성내로123-12 JB빌딩 3층 / 사업자등록증 : 612-81-34689 / 발행인 : 김근 / 편집인 : 황영호
mail: gosnews@hanmail.net / Tel: 055-674-8377 / Fax : 055-674-8376 / 정기간행물 등록번호 : 경남, 다01163 / 등록일 : 1997. 11. 10
Copyright ⓒ 고성신문 All Rights Reserved. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수함 / 청소년보호책임자 : 김근