이번 주 1분영어는 퀴즈로 시작해 보겠습니다. ‘가을도 오고 했으니…’ 이 말 영어로 어떻게 할까요? 알고 보면 쉬운 말이지만 쓰려면 잘 나오지 않는 그런 말이죠. 오늘의 표현은 ‘now that’입니다. ‘~이므로, ~이니까, ~때문에’ 등의 의미를 가지고 있고, 하고 싶은 말 앞에다 갖다 붙이기만 하면 됩니다.
‘가을도 오고 했으니, 옷 좀 사러 가야겠다. → Now that it’s fall, I’m going shopping for some clothes.’ 문장의 중간에서 연결어로도 사용이 가능해요. ‘날이 어두워져 우린 돌아와야만 했어. → We had to come back now that it was dark.’ 쉬우면서도 쓰임새가 많을 것 같은 느낌적인 느낌이 안 드나요? ^^ now that, now that, now that…
▣ 네 말 듣고 보니(네가 그리 말하니까 하는 말인데),
걔가 잘못한 거 같아.Now that you mentioned it, it seemed that he did wrong.
▣ 패턴 연습(Pattern Practice)
그녀의 마음을 알았으니 이제 난 어떻게 하지? / Now that I know her mind, what am I gonna do?
프로젝트도 끝났으니 한 잔 하고 싶어. / Now that the project is over, I could use a drink.
결혼도 했으니 철 좀 들어. / Act your age now that you’re married. |