뜬금없이 바로 시작하는 퀴즈, 밑줄 친 부분을 영어로 말해보세요.
너 요새 통 안 보이더라? 무슨 일이야?
그렇게 열심히 공부했는데 떨어졌어. 뭐가 잘못된 거지?
너 회사 그만 두었다던데, 왜?(뭔 일 있어?)
“What’s the matter? / What’s wrong? / What’s going on?” 등이 떠올랐다면 Great!
그런데 이게 끝이었다면 퀴즈를 내지 않았겠지요. ^^
이런 말들을 똘똘 말아 한 마디로 해결할 수 있는 가성비 높은 표현, 예문과 함께 배워보아요.
오늘 너답지 않아. 무슨 일이야?
It’s not like you today, what gives?
▣ 패턴연습(Pattern Practice)
너 행동이 좀 이상하다. 무슨 일이야?
You’re acting weird. What gives?
너 회사 그만두었다며? 무슨 일이야?
I’ve heard you quit the job, what gives?
스마트폰이 자꾸 꺼져. 뭐가 잘못된 거지?
My smart phone keeps going off. What gives? |