박창호의 English in a minute-166

올해는 60년 만에 찾아오는 기해년, 황금돼지해라 합니다. 

근데 가만히 생각해보면 2007년에도 황금돼지해라며 출산시간을 조절하면서까지 2007년에 맞추어 아기를 낳기도 하고, 각 업계에선 황금돼지 마케팅이 한동안 난리도 아니었었지요. 

2007년 정해년은 사실 붉은돼지해인데 그것이 600년 만에 돌아와 ‘진짜’ 황금돼지해라 했다는군요. 

귀에 걸면 귀걸이, 코에 걸면 코걸이, 무슨 말인지 모르겠네요. 

어쨌거나 황금이 좋긴 좋은 모양입니다. 

어떻게 해서든 황금을 갖다 붙이려 하는 것을 보면요. 

아무렴 어떨까요? 

올해 하시는 일마다 황금으로 물결치고, 건강하고 신나게 또 열심히 한해 살아봅시다. 

새해 황금복 많이 받으세요. 

올해 황금돼지해는 60년 만에 돌아온 거래.

They say this year of golden pig has returned in 60 years.

하시는 일 대박나길 기원합니다.

I wish the things you do prosper. 

새해 새로운 결심은 있나요?

Do you have a new year’s resolution?