오늘은 퀴즈로 시작하겠습니다. ‘skeleton crew’ 무슨 말일까요?
‘해골 선원’??? 해적선 선원들일까요? 그럴 리가요. ^^
‘skeleton’은 ‘해골, 뼈대, 골격’, ‘crew’는 ‘선원, 승무원, 인원’ 등을 의미합니다.
그래서 ‘skeleton crew’는 어떤 조직을 형성하는 기본 골격이 되는 인원을 일컫는 말입니다.
‘최소 핵심인원’ 정도로 이해하면 되겠군요.
요즘 수많은 기업들, 자영업자들이 어려워진 경기로 최소 인원만으로 운영하는 곳이 많지요.
깎아내고 깎아내도 조직을 유지하기 위해 필수적으로 필요한 요원들이 바로 ‘skeleton crew’입니다.
예문과 함께 연습해 보아요.^^
▣ 이 회사는 최소인원으로 운영돼.
This company is on a skeleton crew.
▣ 패턴연습(Pattern Practice)
이런 불경기에는 많은 회사들이 기간요원만 남긴다.
Many companies have skeleton crews in this recession.
주말에는 필수 요원만으로 운영돼.
We run a skeleton crew on the weekends.
우린 기간요원으로 운영할 예정입니다.
We’re going to operate with a skeleton crew. |