어떤 언어이든 시간이 흐르면서 변하고 새로운 말이 만들어지기 마련인데요.
기존의 단어를 이용하여 의미를 확장시키는 것도 언어가 성장해가는 과정입니다. 영어에서도 당연히 이런 류의 말이 있습니다.
Phrasal verb(구동사)라는 녀석인데 ‘동사’에다 여러 부수적 말들(전치사, 부사 등)을 덧붙여 원래 뜻보다 확장된 표현을 할 수 있도록 만든 말입니다. 7월과 8월은 일상에 많이 쓰이는 Phrasal verb를 몇 가지 소개하려 합니다.
더운 여름 몸도 마음도 ‘up’, 영어흥미도 ‘up’, 그래서 처음 배워볼 말도 ‘up’ 을 사용한 말입니다. ^^
동사의 원래 의미에 ‘위로, 깔끔하게, 바짝, 싹/전부’ 등의 의미를 부여하는 말입니다.
▣ 하늘의 별들 좀 올려다 봐.
Look up the stars in the sky.
상황이 우리에게 좋아지고 있다.
Things are looking up for us.
비가 곧 그칠 겁니다.
The rain will clear up.
신세 갚을게.
I’ll make it up to you.
(그것들) 다 먹어 치울 거야.
I’ll eat them up.
차 좀 뒤로 빼 주세요.
Please back up your car.
내가 항상 도와줄게.(너의 뒤를 지켜줄게)
I’ll always back you up.
지난 주에 걔랑 헤어졌어.
I broke up with her last week. |