°³±×¸Ç À¯¼¼À±À» ¾Æ½Ç °Ì´Ï´Ù.
TV¿¡¼ ½º½º·Î¸¦ ¡®»À±×¸Ç¡¯À̶ó ÇÏ´Â °Í ºÃ´Âµ¥, ¡®»Ä¼Ó±îÁö °³±×¸Ç¡¯À̶õ ¶æÀ̶ó³×¿ä.
°³±×¸Ç´Ù¿î ¾ð¾îÀ¯ÈñÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ^^
ÀÌ·± ¸»Àå³±îÁö ¿µ¾î·Î Áï°¢ Ç¥ÇöÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î¿ä?
¾ó¸¶ Àü¿¡ ¿µ¾î±Û±Í¸¦ Àдٰ¡ ¿©±â¿¡ µü µé¾î¸ÂÁö ¾ÊÀ»±î ½ÍÀº Ç¥ÇöÀ» ¹ß°ßÇß¾î¿ä.
¹Ù·Î ¡®through / ~À» ÅëÇØ, °üÅëÇÏ¿©¡¯¶ó´Â ´Ü¾î°¡ µÎ °³³ª °ãÄ£ ¡®through and through¡¯ ÀÔ´Ï´Ù.
°É¸®´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ÅëÇÏ¿© ¡®ÇϳªºÎÅÍ ¿±îÁö, ¼Ó¼ÓµéÀÌ¡¯¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
¡®À¯¼¼À± is a gagman through and through.¡¯ Çϸé
¡®À¯¼¼À±Àº ¼Ó¼ÓµéÀÌ ¿ÏÀü °³±×¸Ç(»À±×¸Ç)À̾ߡ¯¶ó°í ÇÒ ¼ö Àְڳ׿ä.
¢Ã ÆŽÜÀº Åä¹ÚÀÌ °í¼º»ç¶÷À̾ß.
Sam Park is a Goseonger through and through.
¢Ã ÆÐÅÏ¿¬½À(Pattern Practice)
±×·¡¼ °í¼ºÀ» ¼Ó¼ÓµéÀÌ Àß ¾Ë¾Æ.
So he knows Goseong through and through.
°©ÀÛ½º·± ¼Ò³ª±â¿¡ È컶 Á¥¾ú¾î.
A sudden shower drenched me through and through.
±×´Â ¿ÏÀü °¡Á¤ÀûÀ̾ß.
He is domestic through and through. |